Лингвистика

МЕНЮ


Искусственный интеллект. Новости
Поиск
Регистрация на сайте
Сбор средств на аренду сервера для ai-news

ТЕМЫ


Новости ИИРазработка ИИРабота разума и сознаниеВнедрение ИИРобототехника, БПЛАТрансгуманизмОбработка текстаТеория эволюцииДополненная реальностьЖелезоКиберугрозыНаучный мирИТ индустрияРазработка ПОТеория информации

Авторизация



RSS


RSS новости

Новостная лента форума ailab.ru

Последние новости

 

Главные новости

2018-06-05 14:37

Zy Crypto: раскрыта личность Сатоши Накамото (но это не точно) -


лингвистика

Интерактивный сайт о криптовалютах Zy Crypto заявляет, что разгадал величайшую тайну криптоиндустрии и раскрыл личность Сатоши Накамото. При помощи стилометрии и бутстрэппинга авторам исследования удалось деанонимизировать личность создателя биткойна, заявляют они. По их мнению, за именем Сатоши Накамото скрывается разработчик Bitcoin Cash Гэвин Андерсен.

Стилометрия представляет собой набор методов, направленных на индентификацию неизвестного автора путем лингивтического анализа и

2018-05-07 12:27

Ученые проследили генетическую и лингвистическую историю славяно-балтоязычных народов


лингвистика

Почему западные и восточные славяне отличаются от южных, насколько близки русские, украинцы и белорусы, а также кого можно считать славянами

В журнале PLoS ONE вышла статья «Генофонд балтославянских популяций: синтез аутосомных, митохондриальных и Y-хромосомных данных» с итоговыми результатами многолетнего исследования международной группы генетиков и лингвистов под руководством доктора биологических наук Олега Балановского (Институт общей генетики и Медико-генетический научный центр) и

2018-05-05 18:02

Компьютерная лингвистика (рассказывает лингвист Александр Пиперски)


лингвистика

Компьютерная лингвистика (также: математическая или вычислительная лингвистика) — научное направление в области математического и компьютерного моделирования интеллектуальных процессов у человека и животных при создании систем искусственного интеллекта, которое ставит своей целью использование математических моделей для описания естественных языков... Рассказывает лингвист Александр Пиперски.

2018-04-29 00:43

Андрей Зализняк. История русского языка


лингвистика

Этот день в истории.

29 апреля родился Андрей Зализняк.

Андре?й Анато?льевич Зализня?к (род. 29 апреля 1935, Москва — 24 декабря 2017, там же) — советский и российский лингвист, действительный член (академик) Российской академии наук по Секции литературы и языка Отделения истории и филологии (1997), доктор филологических наук (1965, при защите кандидатской диссертации). Лауреат Государственной премии России 2007 года. Награждён Большой золотой медалью имени Ломоносова Российской

2018-03-21 13:31

Риторика Волков Введение 1 из 4.


Семинары, лингвистика

Очень интересные лекции по Риторике. 

Лекции читает Александр Александрович Волков — российский лингвист, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой общего и сравнительно-исторического языкознания филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. 

Первая часть из четырех частей лекции по введению в риторику. 

Что изучает риторика, ее связь с филологией и лингвистикой. Язык как система знаков. Классификация текстов. Софистика. Культура как накопленное знание.

2018-03-17 20:10

О псевдонауке в лингвистике. Лингвоконцептология: триумфальный подъем или бег по «Языковому кругу»?


лингвистика

ДИСКУССИИ

УДК 81'26

ББКШ100.3 ГСНТИ 16.21.07 Код ВАК 10.02.19

А. В. Прожилов

Абакан, Россия

ЛИНГВОКОНЦЕПТОЛОГИЯ: ТРИУМФАЛЬНЫЙ ПОДЪЕМ ИЛИ БЕГ ПО «ЯЗЫКОВОМУ КРУГУ»?

АННОТАЦИЯ. Статья посвящена критическому анализу научных направлений лингвокультурология и лингво-концептология, в основу которых легло представление о том, что национальный язык — источник сведений о культуре и о мышлении («менталитете») народа, разговаривающего на этом языке. Показана несостоятельность методологических основ

2018-03-12 23:20

Алгоритмы в индустрии: теория формальных языков и чат-боты


Чат-бот, лингвистика

Популярность диалоговых систем тесно связана с термином “искусственный интеллект”. Такие системы обычно основаны на нейросетях и других моделях машинного обучения. Однако, такой подход порождает неожиданные трудности

Поведение можно лучше контролировать, добавив в систему немного математической строгости. На помощь приходят классические алгоритмы — те самые, которые рассказывают в олимпиадных школах и используют на АСМ.

А под катом — палиндроматические сэндвичи, алгоритмизированные

2018-03-02 15:15

Размышления о русском слове: слово гнило да не исходит из уст ваших


лингвистика

1. Свои размышления о тревожных процессах, которые мы наблюдаем в современном русском языке, я хотела бы начать с сопоставления высказываний двух известных писателей об отношении к слову. Первое высказывание представляет точку зрения лауреата Нобелевской премии, Андре Жида: чтобы иметь возможность свободно мыслить, надо иметь гарантию, что написанное не будет иметь последствий для автора.Такую позицию занимают многие современные писатели и журналисты, не только западные, но и российские,

2018-02-10 20:38

О статусе "лингвокультурологии". От лингвистики к псевдолингвистике.


лингвистика

Анна Павлова, Александр Прожилов

Анна Владимировна Павлова

Университет Майнца, Германия anna.pavlova@gmx.de

Александр Владимирович Прожилов

Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, Абакан

prosh-p@yandex.ru

От лингвистики к псевдолингвистике

На днях одна студентка в перерыве между занятиями спросила: «А разве рассуждения о национальном характере в научной работе допустимы? Я вот тут, занимаясь темой “Обращения”, прочитала одну статью в Интернете. Там написано, что

2018-02-08 19:02

А. А. Кибрик - Язык в широкой перспектоиве


Психология, лингвистика

Семинар Центра нейронаук и когнитивных наук МГУ

В современных исследованиях языка есть несколько наиболее интересных направлений. Как устроено устное речевое общение между людьми? Насколько разнообразны естественные языки? Как языки взаимодействуют между собой? Эти вопросы часто рассматриваются в узкой перспективе, изнутри традиционной лингвистической науки. Но они могут быть поставлены и так, чтобы стать интересными в междисциплинарной нейрокогнитивной перспек-тиве. Это и будет предпринято в

2018-02-03 14:00

СТИЛЬ И НЕОБХОДИМОСТЬ ЕГО СОХРАНЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ


лингвистика, машинный перевод текста

Термин «стиль» может употребляться в самых различных сферах человеческой деятельности, также, как и со всеми продуктами его жизнедеятельности. В словаре «Энкарта» имеется около 11 определений термина «стиль». Нас интересует определение №3, которое гласит: стиль – это способ написания любого письменного текста или представления.

С этого определения и начинаются первые спорные вопросы. Дж. Линч дает нам более или менее упрощённое, но на мой взгляд – более правильное определение термина

2018-01-30 11:29

Искусственный интеллект определил язык рукописи Войнича. Получился иврит


искусственный интеллект, лингвистика

Фрагмент рукописи Войнича Beineke Library

Поправка: После того как эта новость уже была опубликована, один из авторов обсуждаемой в ней работы, Гжегож Кондрак, прислал в редакцию N + 1 письмо со ссылкой на научную статью, в которой описываются полученные им и Брэдли Хауэром результаты. Оказалось, что статья была опубликована в 2016 году. Подробнее о том, почему ученым до сих пор не удается расшифровать манускрипт Войнича, вы можете прочитать в этом материале, который лингвист

2018-01-24 17:43

Университетские субботы РГГУ: Мария Неклюдова, Фанфикшн при дворе французских к...


лингвистика

УНИВЕРСИТЕТСКИЕ СУББОТЫ В РГГУ: Мария Неклюдова, Ph.D., старший научный сотрудник ИВГИ РГГУ

"Фанфикшн при дворе французских королей" Мария Штейнман, кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и практики общественных связей факультета истории, политологии и права РГГУ

"Скрытые мифы в творчестве Толкиена и Клайва Льюиса" Светлана Евграфова, канд. филол.наук, доцент кафедры русского языка факультета теоретической и прикладной лингвистики Института лингвистики РГГУ, специалист

2017-12-22 17:17

«Academia»: Александр Жолковский "О понятиях инвариант и поэтический мир". 1-я лекция


лингвистика

- Филолог на эросипеде: Жолковский А.К.

«Поэзия основана на переносах по сходству - метафорах, прозе же прописана смежность. Правда, обе установки часто переплетаются. В стихе метр проецирует сходство на смежность, а в основе сюжетного повествования лежит так называемый ритм потерь и приобретений…»

(Александр Жолковский, Мемуарные виньетки и другие non-fictions,

Источник: /)

«…Никакого нон-фикшн не бывает: при всех стараниях держаться фактов, неизбежен тот или иной их отбор,

2017-11-18 07:20

Машинное обучение в лингвистике


алгоритмы машинного обучения, лингвистика

В одном из эпизодов сериала «Игра престолов» два враждебных друг другу персонажа мерились армиями. Тот, у кого она была малочисленнее, в свое оправдание сказал, что если бы дело было в количестве, то войны бы выигрывали математики. Машинное обучение — это та самая война, в которой побеждают математики.

Проб лема данных и малой выборки в теоретическом плане осмыслялась давно. Но на практике данные, которые могли стать основой моделей для машинного обучения, в особенности глубокого обучения,

2017-11-14 08:16

Границы языкового изобретательства: Юрий Лотман о снах, стыде и антидомах


лингвистика, Психология, изучение сознания человека

Литературовед, семиотик и культуролог Юрий Михайлович Лотман стал известен широкой аудитории после цикла передач «Беседы о русской культуре», в которых он рассказывал об особенностях быта, нравов и частной жизни русского дворянства. В основном он изучал культуру XVIII–XIX веков по работам классиков русской литературы. «Теории и практики» выбрали фрагменты статей Лотмана о страхе и стыде, причинах снов, мертвой природе кукол и пространствах, созданных для смерти в романе «Мастер и Маргарита».«О

2017-11-12 23:51

Почему ученые не могут расшифровать письменность острова Пасхи


лингвистика

Почему ученые не могут расшифровать письменность острова Пасхи Египетские иероглифы, критское письмо, персидская клинопись — эти и многие другие древние системы письменности не поддавались прочтению десятилетиями, но в конце концов ученым удалось с ними справиться.

Например, письменность майя — точнее, то немногое, что оставили от нее конкистадоры, исследователи пытались прочитать с начала XIX по середину XX века, когда ее расшифровал советский лингвист Юрий Кнорозов.

Однако многие

2017-11-12 18:00

Валирийский, квенья, клингонский и язык пришельцев-гептаподов — чем они похожи на настоящие


лингвистика

Валирийский, квенья, клингонский и язык пришельцев-гептаподов — чем они похожи на настоящие

— Допустим, я хочу придумать для своего вымышленного мира новый язык. Есть метод Джорджа Мартина: «придумал семь слов, придумаю и восьмое». Но я хочу, как Толкин — обстоятельно, со всей грамматикой и морфологией. С чего мне начать?

— Надо сказать, Толкин был лингвистом, и большая часть языков для фильмов в последнее время придумана лингвистами: Марк Окранд создал клингонский,

2017-11-11 11:10

Как навигация в пространстве связана с языком


Психология, лингвистика, Головной мозг

Когнитивные нейробиологи Высшей школы экономики и Орхусского университета впервые экспериментально продемонстрировали, как ориентация в пространстве влияет на понимание речи. Результаты исследования опубликованы в журнале NeuroImage.

Области мозга, вовлечённые в пространственные отношение и обработку визуальной перспективы. Credit: Yury Shtyrov in Neuroimage

Язык — сложная когнитивная функция, которая обеспечивается распределенными по коре головного мозга

2017-11-09 12:57

Роль гуманитарных знаний в исследовании мозга. Татьяна Черниговская


лингвистика, искусственный интеллект

- Черниговская Т.В.:

«Проблема сознания имеет на редкость консервативную судьбу длиной в тысячи лет: каждый человек интуитивно знает, что это такое, но не может дать определение или хотя бы описать. Мыслители многих эпох и цивилизаций, а потом и исследователи Нового времени пытались взять эту крепость с помощью разных когнитивных средств и все более усложняющихся экспериментальных методов, но продвижение не особенно заметно»

«Компьютер — это хранилище внешней информации. А когда

2017-10-11 16:17

Мини-государство со своим банком и полицией: как появились школы, язык и культура глухих


лингвистика, Психология

Первые школы для глухих открылись в XIX веке — образование там было не хуже, чем в других учебных заведениях. Но уже к началу XX века жестовый язык стали запрещать, а кто-то даже утверждал, что людям с нарушениями слуха нельзя жениться и заводить детей, и в итоге они оказались в социальной изоляции. Педагог, главный редактор журнала Всероссийского общества глухих «В едином строю» Виктор Паленный прочитал в музее

2017-10-09 19:21

«Не уверен, что в России в ближайшие годы мы увидим человека такого масштаба» Как Вячеслав Иванов изменил российскую и мировую науку


лингвистика

7 октября умер Вячеслав Иванов — лингвист, антрополог, семиотик, автор переводов с десятков языков, один из создателей машинного перевода, академик РАН и Американской академии наук и искусств, член Британской академии и Академии наук Латвии. Ему было 88 лет. В последние годы жизни он совмещал работу в Калифорнийском университете, где был профессором кафедры славянских языков, с работой в МГУ и РГГУ. Как Вячеслав Иванов изменил

2017-09-24 11:54

Как латентная семантическая модель поможет улучшить системы машинного перевода?


методы машинного обучения, машинный перевод текста, лингвистика

Как латентная семантическая модель поможет улучшить системы машинного перевода? Что такое обучение по слаборазмеченным данным? Как обучение по слаборазмеченным данным используется при анализе Big Data? На эти и другие вопросы отвечает кандидат физико-математических наук Дмитрий Ветров.

В 2013 году инженеры корпорации Google опубликовали ряд статей по новой модели для решения достаточно хорошо изученной задачи — прогнозирования слова по его контексту в тексте. Задача хорошо изучена, для нее

2017-09-23 05:10

«Языку, как ребенку, надо дать наговориться»


лингвистика

Директор библиотеки на Сахалине спасает от смерти язык, на котором говорят 30 человек.

Интервью с Ольгой Рожновой продолжает публикацию материалов дальневосточного медиаполигона журнала «Русский репортер», прошедшего с 3 по 8 июля во всех девяти регионах ДФО. Медиаполигон искал созидателей — лидеров НКО, ответственных бизнесменов, просто активных граждан, которые каждый день делают жизнь региона лучше.

Материалы публикуются из первоисточника дословно.

В поселке Ноглики на

2017-09-21 10:00

Почему-то считается, что те, кто изучает язык, озабочены только одним вопросом: как правильно писать и говорить?


лингвистика

Почему-то считается, что те, кто изучает язык, озабочены только одним вопросом: как правильно писать и говорить? Но лингвистов гораздо больше занимает, почему люди именно так говорят и пишут. Этим они напоминают биологов, которые изучают устройство природы, а не борются с ошибками эволюции. Многие слова мы употребляем неправильно с точки зрения формальных правил. И даже зная это, всё равно продолжаем называть арахис орехом и путать чашку с кружкой. О проблемах использования бытовой лексики мы
 

2018-05-11 20:17

Шесть лекций филолога Бориса Орехова:


лингвистика

Шесть лекций филолога Бориса Орехова:

1. Компьютерная лингвистика 

2. Цифровые исследования литературы 

3. Переводы «Слова о полку Игореве»

4. Башкирский язык 

5. Поэзия и нейронные сети

6. Корпусный анализ русского стиха

2018-05-04 09:31

Случилось что-то странное: Ноам Хомский о происхождении языка


лингвистика

Что лежит в основе наших языковых способностей? Один из ответов даёт великий лингвист Ноам Хомский в своей новой книге.

В 1866 году Парижское лингвистическое общество включило в свой устав пункт, запрещающий его членам рассматривать теории о происхождении языка. К этому времени образовалась масса теорий, ни одну из которых нельзя было подтвердить или опровергнуть конкретными данными. Может быть, язык появился из примитивных выкриков, а может быть — из звукоподражания. Может быть, он

2018-04-18 11:03

ДЕКОНСТРУКЦИЯ


лингвистика

(франц. d?construction) – философское понятие, предложенное М.Хайдеггером, введенное в научный оборот Ж.Лаканом и теоретически обоснованное Ж.Деррида. В последней четверти 20 в. идеи деконструкции были востребованы различными сферами гуманитарного знания – философией, искусствознанием, историей, политологией, социологией; получили они развитие и в теологии.

Деконструкция – это не критика, не анализ и не метод, но художественная транскрипция философии на основе данных гуманитарных наук,

2018-04-01 15:56

Введение в языкознание. Лекция 5. Лексический уровень языка


лингвистика

Захарова Лариса Диасовна - кандидат филологических наук, доцент.

Курс лекций по общей лингвистике (часть II):

5. Лексический уровень языка

6. Грамматический уровень языка

7. Основные проблемы классификации языков мира

8. Типологическая классификация языков мира

9. История письменных систем

10. Язык и общество

11. Проблемы порождения речи и становления языковой способности

12. Язык и мышление

@philos_science_culture

2018-03-28 10:00

Древнейший язык санскрит программный язык будущего


лингвистика

Лучшие и наиболее эффективные алгоритмы для компьютера были созданы не на английском, а именно на санскрите. Ученые США, Германии и Франции занимаются созданием программного обеспечения девайсов, работающих на санскрите. В конце 2021 г. несколько разработок будут представлены миру, а некоторые команды, такие как «отправить», «получить», «вперед», будут написаны на действующем санскрите.

Древний язык санскрит, который несколько столетий назад преобразил мир, вскоре станет языком

2018-03-25 09:07

02 1 Антропогенез


Головной мозг, лингвистика

Серия мини-лекций о происхождении человека, мозге, языке:

Черниговская Татьяна Владимировна - российский биолог, лингвист, семиотик и психолог.

1. Антропогенез

2. Начнем с начала

3. Nature vs nurture

4. Языковая способность

5. Мозг не равно компьютер

6. "Говорящие" обезьяны

2018-03-22 12:00

Архитектура языка и его роль в эволюции


Теория эволюции, лингвистика

Архитектура языка и его роль в эволюции

Очевидно, что рациональное исследование эволюции какой-либо системы может проводиться лишь тогда, когда ясна ее природа. Не менее очевидно, что без глубокого понимания фундаментальной природы какой-либо системы ее внешние проявления будут казаться хаотическими, изменчивыми и лишенными общих свойств. Тогда, соответственно, невозможно всерьез изучать эволюцию этой системы. И конечно, такое исследование должно четко придерживаться фактов, известных из

2018-03-22 05:38

Интеллектуальная обработка текстов


лингвистика, компьютерная лингвистика

Работы, связанные с естественным языком, — это одна из ключевых задач для создания искусственного интеллекта. Их сложность долгое время сильно недооценивали. Одной из причин для раннего оптимизма в области естественного языка были пионерские работы Ноама Хомского о порождающих грамматиках. В своей книге «Синтаксические структуры» и других работах Хомский предложил идею, которая сейчас кажется совершенно обычной, но тогда произвела революцию: он преобразовал предложение на естественном языке в

2018-03-19 18:04

ФИЛОСОФИЯ ЯЗЫКА – исследовательская область философии, в которой не просто анализируется взаимосвязь мышления и языка, а выявляется конституирующая роль языка, слова и речи в различных формах


Психология, лингвистика

ФИЛОСОФИЯ ЯЗЫКА – исследовательская область философии, в которой не просто анализируется взаимосвязь мышления и языка, а выявляется конституирующая роль языка, слова и речи в различных формах дискурса, в познании и в структурах сознания и знания. Термин «философия языка» был предложен П.И.Житецким (1900), А.Марти (A.Marty, 1910), К.Фослером (К.Vossler, 1925), О.Функе (О.Funke, 1928), M.M.Бахтиным и В.Н.Волошиновым (1929).

Классическая философия тематизировала проблематику языка под двумя

2018-03-09 11:30

Нулевой смысл текста . В семиотической традиции текст рассматривается как знак с собственным содержанием.


компьютерная лингвистика, лингвистика

Нулевой смысл текста

В семиотической традиции текст рассматривается как знак с собственным содержанием. Это содержание в трех пространствах знака: семантическом, синтаксическом и прагматическом, — оформляется тремя смыслами. Принципиально, что текст гетерогенен с точки зрения смысловой организации. Три пространства, или три сферы опыта — бытийное, мыслительное и коммуникативное, — объединенные в тексте, фокусируют на себе текстовые смыслы: нарративный, типологический и паралогический. Эти

2018-02-03 12:18

«Священнику, хозяину дома, мне и людям»


лингвистика, компьютерная лингвистика

На прошлой неделе канал CTV News опубликовал сообщение о том, что двум канадским лингвистам удалось определить язык, на котором написана рукопись Войнича. Гжегож Кондрак и Брэдли Хауэр с помощью алгоритма искусственного интеллекта установили, что это скорее всего иврит, и даже сумели прочитать несколько слов и получить относительно осмысленный перевод. Это известие взбудоражило российские СМИ, однако позже выяснилось, что, во-первых, речь идет не о новой, а о старой работе (статья с ее

2018-02-01 11:00

Человек, переоткрывший русский язык


лингвистика

На 83-м году жизни скончался академик Андрей Зализняк. Каждый год на каждой его лекции о берестяных грамотах был аншлаг - два с половиной часа лекции сотни людей стояли, сидели на полу, забирались на подоконники – зал был полон с избытком. Несколько десятков людей пытались слушать из коридора около аудитории, те, кому повезло стоять ближе – по цепочке передавали недослышанное.

Андрей Зализняк родился в 1935 году в Москве, в семье инженера и химика. Он шутит, что первое столкновение с

2017-12-29 22:51

А. А. Зализняк: «Истина существует, и целью науки является ее поиск»


лингвистика

Речь А. А. Зализняка на церемонии вручения ему литературной премии Александра Солженицына В ступительное слово о Зализняке В. А. Успенского

Речь А. А. Зализняка на церемонии вручения ему литературной премии Александра Солженицына Аудиозапись речи А. А. Зализняка (5,8 Мб) Лауреат Солженицынской премии 2007 года академик Андрей Анатольевич Зализняк (фото © Алексея Касьяна)

Я благодарю Александра Исаевича Солженицына и всё жюри за великую честь,

2017-12-27 13:35

"Истина существует, и целью науки является ее поиск


лингвистика, наука и образование

"Истина существует, и целью науки является ее поиск. Памяти Андрея Анатольевича Зализняка...

24 декабря разнеслась весть о кончине Андрея Анатольевича Зализняка - великого лингвиста, не просто олицетворяющего отечественную науку о языке, но и воплотившего, как становится все более очевидно за прошедшие с момента его смерти дни, образ идеального ученого, педагога и просветителя.

Научные работы Андрея Анатольевича поражали своей энциклопедичностью, органичным сочетанием практической

2017-11-09 12:00

Статистический машинный перевод


лингвистика, машинный перевод текста

Математик Варвара Логачева о системах машинного перевода, источниках параллельных текстов и статистических методах в переводе

ПостНаука продолжает рассказывать о современных технологиях в проекте «Банк знаний», подготовленном совместно с Корпоративным университетом Сбербанка.

Машинный перевод — это одна из самых старых задач компьютерной лингвистики. Первые попытки автоматически перевести текст предпринимались еще в 50-х годах XX века. И очень долгое время все системы

2017-10-12 15:24

Как научить свою нейросеть анализировать морфологию


лингвистика, компьютерная лингвистика

Недавно мы рассказывали про генератор стихов. Одной из особенностей языковой модели, лежащей в его основе, было использование морфологической разметки для получения лучшей согласованности между словами. Однако же у использованной морфоразметки был один фатальный недостаток: она была получена с помощью “закрытой” модели, недоступной для общего использования. Если точнее, выборка, на которой мы обучались, была размечена моделью, созданной для Диалога-2017 и основанной на закрытых технологиях и

2017-09-23 12:00

Язык как ключ к сознанию: к основным идеям Ноама Хомского


лингвистика, Психология, изучение сознания человека

Язык — пространство для творчества, математически точная система, встроенная с рождения в наш мозг, или то и другое одновременно? Сегодня мы разбираемся, как Ноам Хомский повлиял на современное понимание языка, почему язык более сложен, чем об этом говорят разработчики искусственного интеллекта, и какие всё-таки есть недостатки у теории универсальной грамматики.

Справка. Ноам Хомский родился 7 декабря 1928 года в Филадельфии, штат Пенсильвания. Он известен как основоположник

2017-09-09 12:00

«Языковые игры» Витгенштейна: путь к свободе


лингвистика, Психология

Как наши мысли отражаются на образе и качестве жизни и личностном росте? Насколько меняется значение слов в зависимости от социального контекста? Почему одно и то же слово может восприниматься разными людьми по-разному и можно ли преодолеть этот барьер непонимания? Преподаватель философии из Кембриджа Сэнди Грант делает краткий экскурс в философию Витгенштейна и рассказывает, что такое языковые игры, как они работают и что мы можем сделать, чтобы вырваться из плена правил

2017-09-07 19:12

Как создать расистский ИИ, даже не пытаясь. Часть 2


лингвистика, алгоритмы машинного обучения, чат-боты, примеры ии, ошибки нейронных сетей

В первой статье мы успели осознать, как легко и непринужденно ИИ впитывает человеческие предрассудки в логику своих моделей. Как я и обещала, выкладываю вторую часть перевода, в которой мы разберемся, как измерить и ослабить влияние расизма в ИИ с помощью простых методов.

Напомню: мы закончили на том, что наш классификатор считал идею пойти в итальянский ресторан в 5 раз лучше, чем в мексиканский.

Проводим количественный анализ проблемы

Хотелось бы понять, как избежать подобной ситуации в

2017-08-18 17:00

Введение в обработку естественного языка


лингвистика, компьютерная лингвистика

Введение в обработку естественного языка.

Обработка естественного языка (Natural Language Processing, NLP) — общее направление искусственного интеллекта и математической лингвистики. Оно изучает проблемы компьютерного анализа и синтеза естественных языков.

1. О курсе: идеология, содержание, структура

2. Обработка естественного языка: обзор дисциплины

3. Морфологический анализ

4. Языковые модели

5-6. Обработка языка (ОЕЯ) в задачах информационного поиска

7-9.

2017-07-28 15:02

Как работает нейронный машинный перевод?


машинный перевод текста, лингвистика

Описание процессов машинного перевода основанного на базе правил (Rule-Based), машинного перевода на базе фраз (Phrase-Based) и нейронного перевода

В этой публикации нашего цикла step-by-step статей мы объясним, как работает нейронный машинный перевод и сравним его с другими методами: технологией перевода на базе правил и технологией фреймового перевода (PBMT, наиболее популярным подмножеством которого является статистический машинный перевод — SMT).

Результаты исследования, полученные

2017-07-25 09:10

Как научить свою нейросеть генерировать стихи


лингвистика, реализация нейронной сети, компьютерная лингвистика

Умоляю перестань мне сниться Я люблю тебя моя невеста Белый иней на твоих ресницах Поцелуй на теле бессловесном

Когда-то в школе мне казалось, что писать стихи просто: нужно всего лишь расставлять слова в нужном порядке и подбирать подходящую рифму. Следы этих галлюцинаций (или иллюзий, я их не различаю) встретили вас в эпиграфе. Только это стихотворение, конечно, не результат моего тогдашнего творчества, а продукт обученной по такому же принципу нейронной сети.

Вернее, нейронная сеть нужна

2017-06-28 10:33

Автоматическое извлечение семантической информации из текста - Иван Титов


изучение социальных сетей, системы технического зрения, лингвистика, большие данные big data

Подборка лекций от ведущих исследователей анализа данных, информационного поиска и других областей.

Прикрепленные видео:

1. Автоматическое извлечение семантической информации из текста — Иван Титов.

2. Квантовое хеширование — Фарид Аблаев.

3. Будущее нейрокомпьютерных интерфейсов — Nathan Intrator.

4. Компьютерное зрение — Andrea Vedaldi.

5. Экстремальные свойства графов, возникающие из социальных сетей — Konstantin Avrachenkov.

6. Торги в реальном времени — Jun

2017-05-08 23:43

СЕМИОТИКА


лингвистика

СЕМИОТИКА , семиология – общая теория (или комплекс научных теорий), исследующая свойства знаковых систем, или систем знаков, каждому из которых определенным образом сопоставляется (придается) некоторое значение. Примеры знаковых систем: естественные (разговорные) языки, системы предложений научных теорий, искусств, языки, системы сигнализации в обществе и природе, системы состояний, входных и выходных сигналов различных машин и автоматов, программы и алгоритмы для них и языки-посредники для

2016-12-14 19:10

Синтаксический анализ текстов с помощью SyntaxNet


лингвистика

Для одной из задач мне понадобился синтаксический анализатор русскоязычных текстов. Что это такое. Например, у нас есть предложение «Мама мыла раму». Нам нужно получить связи слов в этом предложении в виде дерева:

Из этого дерева понятно, что связаны слова «мама» и «мыла», а также «мыла» и «раму», а слова «мама» и «раму» напрямую не связаны.

Статья будет полезна тем, кому понадобился синтаксический анализатор, но не понятно, с чего начать.

Я занимался этой темой несколько месяцев назад, и