ПРИЗРАК БЛОКЧЕЙНА ВАЖНЕЕ, ЧЕМ ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ

Перевод лекции Ван Фэна, известного китайского блокчейн-инвестора, в Пекинском университете.

Эта лекция была прочитана на китайском в Пекинском университете 5 мая 2018 года Ван Фэном, основателем Huoxing24 (китайского новостного сайта о блокчейне), LineKong (китайской производственной компании в сфере медиа и развлечений) и партнёром GeekFounders (компании, инвестирующей в технологии).

Ван предоставил обстоятельный и лаконичный обзор истории блокчейна и его роли, предложил глобальный взгляд на эту технологию с точки зрения Китая (лектор начал речь с прямой цитаты «Манифеста Коммунистической партии»).

Так как я работала над продуктами, связанными с искусственным интеллектом, мне было интересно познакомиться со свежим взглядом на его потенциал в сравнении с потенциалом блокчейна, узнать, почему люди настолько уверены в силе этих двух революционных технологий.

Хочу отметить, что это не дословный перевод, а скорее пересказ. Некоторые части, например, обращения к аудитории, я опустила. Также я дополнила текст собственными комментариями и идеями и готова к их обсуждению.

Все основные идеи в этой статье принадлежат лектору. Мои заслуги — это лишь перевод, драматичные обороты и контекстуальные комментарии.

В 1848 году Карл Маркс написал в своём «Манифесте Коммунистической партии» следующее: «Призрак бродит по Европе — призрак коммунизма».

Эта лекция состоялась 5 мая 2018 года. За двести лет до этого родился Карл Маркс. Как человеку с математическим складом ума, Вану трудно давались даты на уроках истории в средней школе. Тем не менее, он отлично помнит день рождения Карла Маркса, ведь цифры 1818.5.5 очень легко запомнить. Ван склонен считать, что даты рождения великих людей — это секретный код, отгадки которого мы ещё не нашли. Он предполагал, что Бог поместил секретные ключи в даты их рождения, благословив тем самым людей на великие свершения в разные периоды времени. Среди этих людей были Маркс, Эйнштейн и Джобс, а сегодня — Сатоши Накамото.

Биткойн и блокчейн — это технологические призраки современного мира, которые быстро просачиваются в нашу реальность, изменяя казавшиеся незыблемыми истины и убеждения. Многие оставляют эти технологии без внимания, принижая их значение, некоторые с радостью ими пользуются или спекулируют, но ещё больше людей просто сидят и смотрят, как мир меняется вокруг них.

За 30 лет Интернет посредством протокола обмена данных TCP/IP и стандартного языка гипертекстной разметки HTML изменил человеческое общество, ускорив революцию самого эффективного и продуктивного периода в истории человечества. Особенно это заметно в Китае, где правительство оказывает серьёзную поддержку информационной эпохе: за последние 30 лет реформ и открытой торговли предприниматели по-настоящему освоили интернет-пространство. Жизнь китайцев, покупки, еда, развлечения, совместное использование транспортных средств, платежи и все бытовые действия были значительно усовершенствованы, что обескураживает бесчисленное количество наблюдателей по всему миру.

Комментарий: Я разделяю это чувство. Вы можете буквально не выходить из дома и жить в достатке. Всё, начиная с еды и заканчивая одеждой и любой вообразимой вещью, можно доставить прямо до вашей двери в течение нескольких часов или суток. Если вы выходите из дома, вам не нужен кошелек. Для оплаты потребуется только ваше лицо. Вы можете подойти у офису, и тот узнает вас и определит для вас доступ в зависимости от вашего статуса.

В прошлом, когда китайцы приезжали в Европу, США, Японию, они завидовали тому, насколько уровень западной цивилизации превосходит уровень их собственной страны. Сегодня, когда китайцы посещают те же места, то жалуются на то, что интернет-пространство недостаточно развито, неудобно и не может сравниться с Китаем. Возможно, некоторые китайцы задаются сегодня вопросом: «Если Интернет — это так здорово, то зачем же нам нечто под названием блокчейн?»

Концепции блокчейна и Интернета — это две параллельных вселенных. Некоторые считают, что крупнейшие последователи блокчейна — это люди, рожденные после 1990 или даже после 1995 года. Для того чтобы действительно понять блокчейн, тем, кто всю жизнь живет с Интернетом, нужно открыть свои «небесные глаза».

Комментарий: В китайском есть выражение «???», которое означает космический глаз, позволяющий предвидеть и проникать в суть вещей. В широком смысле это выражение означает, что человек обладает качествами, благодаря которым он может раскрывать загадки вселенной, сперва кажущиеся неуловимыми.

У блокчейна есть и плохая сторона: глобальность и безграничность Биткойна противостоит национальному суверенитету; биткойнами пользуются на чёрном рынке; очень много людей занимаются майнингом, а POW (proof-of-work — доказательство работы) потребляет 42 триллиона кВт/ч электроэнергии в год. И всё это происходит ещё на ранней стадии, когда технологией пользуются лишь 10 миллионов человек по всему миру.

Может ли призрак блокчейн-технологии существовать в гармонии с интернет-обществом?

Сначала давайте выясним, кто создал Биткойн.

1 ноября 2008 года человек или группа людей под именем Сатоши Накамото на секретном криптофоруме опубликовал уайтпейпер, в котором описал своё видение электронных денег, создав электронную денежную систему с равноправными узлами. В этом документе детально описывается создание децентрализованной системы электронной торговли, основа системы со взаимным доверием между сторонами без необходимости участия третьих лиц. Согласно этому уайтпейперу, 3 января 2009 года была разработана и выпущена первая программа, использующая алгоритм биткойна, был проведен майнинг первых 50 биткойнов. Этот день считается официальным днём рождения финансовой системы Биткойна.

Менее чем через десять лет биткойн неимоверно вырос, его стоимость увеличилась до $19 000. За последние два года ценность биткойна увеличилась почти в 30 раз, а оборот биткойнов составил почти 170 миллиардов долларов США, что больше рыночной стоимости Макдоналдс.

Почему же Биткойн стал так популярен? Как он превратился из монеты, стоившей меньше цента, в конкурента золоту? На чём основан его успех? Следует перечислить три фактора:

Во-первых, у Биткойна есть ярые приверженцы. Свобода, равенство, борьба с коммерциализацией — важнейшие свойства Биткойна. Биткойн станет таким же крупным проектом бесплатного программного обеспечения с открытым исходным кодом, как и Linux. С каждым днём у него появляется всё больше технически подкованных сторонников. Поддержка этих людей обеспечивает Биткойну прочную основу. Вера является образующим фактором развития всех великих вещей. Это верно для технологических, политических и религиозных убеждений. Корни многих процветающих проектов растут из веры, а не из материальных ценностей и эгоистических интересов.

Во-вторых, всего будет создан только 21 миллион биткойнов. Сегодня уже намайнено больше половины от этого числа, люди начинают понимать растущую важность биткойна как ценного инвестиционного актива. Вэншен Цаи, известный интернет-инвестор, поставил себе цель получить 10 000 биткойнов и недавно сообщил, что уже достиг этой цели. Чендлер Го, также известный как Bao Er Ye (??? — его инвестиционный никнейм), советует всем купить хотя бы один биткойн и подарить его своему ребенку, когда тот/та выйдет замуж/женится. Даже инвестиционный гуру Кремниевой долины Тим Дрейпер недавно сказал, что верит в то, что стоимость биткойна достигнет $250 000 к 2022 году. Всё больше людей оптимистично смотрят на долгосрочный потенциал Биткойна.

В-третьих, Биткойн привлек внимание спекулянтов, которые пользуются каждой удобной возможностью заработать. В Китае «танцующие тетушки» и «банды Вэньчжоу» также ворвались на биткойн-сцену, захватив в собой корейскую молодёжь. Все они проводят спекуляции высочайшего в мире уровня. Благодаря им цена на биткойн продолжает расти.

Комментарий: «Танцующие тетушки» — это пенсионерки-домохозяйки в Китае, которые часто собираются на площадях и открытых пространствах торговых центров, чтобы вместе танцевать народные танцы. «Банды Вэньчжоу» — это люди из китайского округа под названием Вэньчжоу, который приобрел репутацию долины скаммеров в Китае. Однажды мне кто-то сказал: «О, Вэньчжоу — это место, где на протяжении всей истории происходила торговля детьми и секс-торговля». Вот это да.

Более того, правительства некоторых стран начали создавать законы в защиту Биткойна и обменников цифровых валют. Многие страны Азии начали готовить лицензии для компаний, занимающихся торговлей и обменом криптовалют, особенно это заметно в Японии и Юго-Восточной Азии. В Китае учреждения, напрямую подчиняющиеся центральному правительству, не высказали своей окончательной позиции. Тем не менее, мы видим, что органы местного самоуправления в Ханчжоу, Хайнане и в других провинциях Китая начали придавать значение местным блокчейн-компаниям. Например, знаменитый биткойн-инвестор Сяолай Ли поехал в Ханчжоу и с помощью местного самоуправления создал ориентированный на блокчейн фонд Xiong An Global Blockchain Innovation Fund. Мы также слышали о Huobi Labs — инкубаторе под покровительством биржи Huobi, которая собирается создать индустриальный парк в Хайнане.

Многие уже слышали о Биткойне, но мало кто по-настоящему понимает блокчейн-технологию, на которой он основан.

По сути, блокчейн — это основная технология Биткойна. Биткойн работает без контроля или управления центральной организации с момента своего появления. Биткойн можно назвать первым применением блокчейна, пока последний постепенно не просочился в другие индустрии, помимо платежей между равноправными узлами. Мы часто говорим о Биткойне как о Блокчейне 1.0, а эфир со смарт-контрактами является Блокчейном 2.0, потому что он позволил еще большему количеству блокчейн-проектов распределять собственные токены и цепочки.

Некоторые считают, что одна из важнейших черт блокчейна, среди которых и Биткойн, — это «собрание умов», которое произошло из-за появления этой технологии. Это очень интересная точка зрения. Биткойн стал оригинальной «библией», которая породила революцию, но дверь блокчейн-церкви лишь только приоткрылась. Что будет дальше? Этого ещё никто не знает. Тем не менее, на это стоит обратить внимание. Этот мир уже не тот, что прежде.

Для существующего слишком централизованного Интернета рождение блокчейна произошло «в нужное время, в нужном месте, с нужными людьми».

Комментарий: В оригинале лектор использовал выражение «??????????“??????» как отсылку к «Искусству войны» Сунь Цзы, которое означает, что для того чтобы всё встало на свои места, нужны определенные факторы: у небес в запасе есть своевременные возможности, земля предлагает ситуационные преимущества, а согласие людей обеспечивает единство.

В 1989 году Тим Бернерс-Ли предложил создать глобальный гипертекстовый проект всемирной компьютерной сети (WWW — World Wide Web). Изначально он намеревался облегчить всем людям поиск и обмен информацией онлайн. Тем не менее, сегодня Интернет стал монополизирован индустриальными гигантами. Централизация привела нас к неблагоприятным последствиям, Интернет больше не открытая система. Facebook — это закрытая платформа, как и WeChat. Эти закрытые системы, предав изначальные стремления, создали изолированные острова информации, которые дрейфуют отдельно, значительно затрудняя свободный поток информации через Интернет.

В реальном мире инфраструктуру определяют фундаментальные факторы экономики. В виртуальном мире Интернета инфраструктуру определяют фундаментальные факторы технологий.

Модель блокчейн-технологии состоит из шести уровней: нижний уровень данных, уровень сети, уровень коненсуса, мотивационный/экономический уровень, контрактный уровень, уровень применения. Многие предприниматели в сфере технологий, глядя на эту модель, упускают тот факт, чтоона не нова и похожа на старую технологию с равноправными узлами (P2P — peer-to-peer) в новой блестящей обертке. Старый добрый Napster, NetAnts и даже китайский видеоплеер QVOD были созданы на основе подобной модели. Тем не менее, если вы изучите эту технологию более глубоко и тщательно, то поймете, что это всё-таки совершенно новая модель. Смысл этой новой модели заключается в создании «консенсусных стимулов открытого исходного кода» в её структуре, многоуровневой архитектуре системы, интегрированных данных, расчётах и управлении. С помощью этих инструментов можно создать новую систему технологической и социальной цивилизации. Блокчейн откроет для нас более свободный, прозрачный и честный мир.

За последние 30 лет интернет-цивилизация достигла колоссального успеха, как лошадь, порвавшая вожжи. В последние 30–40 лет (забудем на секунду о навевающем скуку превосходстве мобильного Интернета над традиционным) у нас был Интернет+ и Индустрия 4.0, которые стали отправными точками для следующей волны важных разработок: смарт-часов, смарт-браслетов, смарт-очков, роботов-помощников и человекоподобных роботов, автомобилей без водителей, новейших разработок в медицине, воспроизводства ИИ естественного языка, машинного перевода… Очевидно, что наши разработки в сфере искусственного интеллекта принесли свои плоды.

Если посмотреть на это с долгосрочной исторической точки зрения, то все процессы развития в мире проходили от неожиданного толчка до неизбежности. Никто не может предсказать этот неожиданный толчок, но мы точно можем продвинуть разработку вперед, чтобы сделать её неизбежной. Интернет, большие массивы данных, облачные вычисления, Интернет вещей и искусственный интеллект стали прогрессивными улучшениями, неизбежными разработками, которые появились благодаря случайности и хаосу. Искусственный интеллект просто следует тенденции увеличения продуктивности и роста в человеческой истории.

Искусственный интеллект — это роботы, системы распознавания речи, машинное зрение, обработка естественного языка, экспертные системы и многое другое. Все эти разработки улучшают продуктивность — пусть машины делают большую часть или даже всю работу за людей.

Если в будущем мы потеряем необходимость что-либо производить, потому что у нас не будет производительной силы, способной превзойти машину, имеющую все данные и вычислительную мощность, то в таком мире можно забыть о статусе законного потребителя. Энгельс говорил, что именно труд делает человека человеком, продуктивность — это сама суть человека, но если нам больше никогда не нужно будет работать, то что станет с нашим существованием в будущем?

Если мы достигнем предельных высот мастерства обработки информации и технического совершенства, но потеряем собственную продуктивность, нас полностью заменят машины, нами будут управлять несколько монополистов, владеющих системами ИИ, то что тогда? Должны ли мы просто принять нашу текущую точку зрения, подразумевающую, что человеческое процветание всегда зависит от постоянного роста продуктивности, или же мы должны пересмотреть влияние технологической революции на рост продуктивности?

Блокчейн совершит революцию в сфере эффективных отношений. В будущем он освободит людей от железных когтей превосходства роботов и недостатка труда, даст новый толчок росту продуктивности. Например, сегодня большая часть бизнеса подвержена монархической власти. Если вы продаете товары широкого потребления, то расходы в такой деятельности очень малы, но прежде чем вы заработаете несколько центов, вам придётся поработать на торговый центр или супермаркет. Если у вас есть торговый центр или супермаркет, то прежде чем заработать несколько долларов, вам нужно заплатить большую часть своих средств за аренду. Интернет разрушил традиционную предпринимательскую деятельность и каналы, но вход на интернет-рынок — это ещё более...

Комментарии: