Международная научная конференция «Корпусная лингвистика - 2017»

27 - 30 июня 2017, Санкт-Петербург

Международная научная конференция «Корпусная лингвистика - 2017»

Предварительная программа:

27 июня

- Как устроены наборы данных Открытого корпуса?

- Визуальная аналитика на платформе Shiny для корпусной лингвистики

- Введение в систему автоматической обработки текстов «Хурма»

28 июня

- Annotation-based Digital Text Corpora Analysis within the TXM Platform

- Collostructions across text types: variability in lexicon-grammar associations

- Архипелаг корпусов: создание инструментов для работы в сети диалектных и диахронических корпусов

- Корпусное исследование рукописной традиции славянского евангелия

- Грамматический словарь церковнославянского языка (по материалам корпуса)

- Корпус русских франкоязычных дневников XIX в. как материал для исследования взаимодействия языков и культур

- Создание открытого морфологического словаря и лемматизация старофранцузских текстов с использованием платформы TXM

- Возможности использования Корпуса текстов XIX века

- Дискурсивная «нормализация» текстов севернорусских житий

- Побудительная реплика в диалогическом окружении: пары реплик типа «императив + вербальная реакция» и способы их разметки в речевом корпусе

- Устная спонтанная речь: судьба некоторых грамматических единиц

- Наложение коммуникативных функций: изучение на мультимодальном корпусе «REC» и перенос на робота «Ф-2»

- Стратегрия передачи чужой речи в устном дискурсе в сравнении с письменным: опыт корпусного исследования

- Устная публичная речь в мультимедийном модуле НКРЯ

- Подходы к тематическому аннотированию звукозаписей повседневного - бытового общения в корпусе "Один речевой день"

- «Кондуит»: корпус устных детских текстов

- Адаптация CHILDES для казахской детской речи

- Корпус русской устной речи: текущие исследования и перспективы

29 июня

- Introducing RusDraCor, a TEI-encoded Russian drama corpus for the digital literary studies

- Text mining toolkit for digital corpora

- Proximity as Entailment: its probability, causality, intuitive opacity and empiricism

- Автоматизация сегментации и частеречной разметки тибетского текста

- Открытый корпус вепсского и карельского языков (ВепКар): предварительный отбор материалов и словарная часть системы

- Teaching corpus linguistics with Aranea web corpora

- Features on the interface between language teaching methodology and morphosyntax for classification of Russian study texts

- Information density in a corpus of university student writing

- Метод поиска групп слов в текстах с неснятой омонимией

- Автоматическая разработка учебных тестов по английскому языку на основе корпуса

- Корпусная прагматика: о возможности создания учебного корпуса

- The Corpus-based Electronic Historical Latvian Dictionary: from the idea of corpus to the dictionary and back to corpus

- The reconstruction of the context of culture through corpus stylistics

- Двуязычный корпус в сопоставительном анализе глагольных форм

- Устойчивость коллокаций: диахронический подход

- Verbless kakoj-exclamatives in Russian: Corpus Study

- Поиск кластеров в сети текстуальных связей на материале газеты «Гардиан»

- Визуализация тематических моделей с помощью iPython

-Диалектный текстовый корпус: проблемы репрезентативности, сбалансированности, единиц хранения и выдачи

- Посессивные конструкции с «у»-локализатором и их эквиваленты в арабском языке (на материале параллельного корпуса)

- Новый китайско-русский параллельный корпус с дискурсивно-структурной разметкой

- Анализ переводческого соответствия лингвистических терминов на основе параллельного корпуса русского и китайского языков

- О разработке диахронического исторического корпуса румынского языка

- Статистические исследования во фразеологии: проблема фразеологичности корпусов текстов

- Automatic detection of neologisms in russian newspapaer corpora

- К разработке системы аннотирования аналитических конструкций для татарского национального корпуса

- Корпус-менеджер для морфосинтаксической разметки: опыт разработки корпуса тибетских грамматических сочинений

- Микросинтаксическая разметка в корпусе русских текстов

- К методике создания корпусов для машинного обучения: «Тайга», синтаксический корпус и парсер.

- Квантитативный подход к оценке употребительности синтаксических молекул на основе грамматически размеченного корпуса

30 июня

- Синонимия общественно-политических терминов в татарском языке (на корпусных данных)

- Эмпирическое корреляционное отношения как метод разыскания границы между ядром и периферией в частотных словарях

- Параллельный корпус текстов на основе двуязычных глоссариев: проблемы слияния и конвертации

- Средства машинного перевода при обработке параллельных текстов

- Об использовании данных Национального корпуса русского языка для иллюстрирования статей компьютерного семантического словаря

- К вопросу об аппроксимации зависимости объема словаря от объема выборки

- Текстовые базы данных по русским говорам

- О корпусе официально-деловых текстов русского языка

- Разметка языковых ошибок в корпусе REALEC

- Корпус текстов на ижорском языке как основа лингвистической экспертной системы

- Разметка бриджинг-анафоры на материале русскоязычных новостных текстов

- К методике исследования утраты ударения неодносложными словами на материале корпуса

- Parallel keyword analysistao

- Multiword Expressions in Czech: Between Lexicon and Grammar

- Автоматическое выделение ключевых слов и словосочетаний из русскоязычных корпусов текстов с помощью алгоритма RAKE (Rapid Automatic Keyword Extraction)

- Автоматическое распознавание терминов предметной области "Вирусология"

- К вопросу о полноте и точности автоматического выделения словосочетаний в русском язык

- Автоматическое составления словаря коллокаций на основе корпуса

- Средний интервал в дистрибутивно-статистическом анализе текстов

- Диахроническое исследование частотного поведения некоторых фиксированных словосочетаний политической лексики XX века на основе корпуса Google Books

- Вероятностная модель для оценки объема лексикона по данным корпуса Google Books Ngram

- Сравнение корпусов мерой ??: Символы, слова, леммы или частеречные пометы?

- Динамика частот употребления семантически близких слов

Актуальная программа и другие подробности:

Источник: events.spbu.ru

Комментарии: